That was a useful test, thank you. Indeed, the binary .mesh isn't moving in the OgreMax WinViewer (still it loads on WinViewer, which is better than crashing). But my model is animated and OgreMax is set to export the animation, so that's very odd. Are you willing to post all your scene, object, and global settings so we could compare notes and we could put it in the wiki for future reference?