Vermutlich weil du nicht die richtigen Polygone erwischt. Ich weiß jetzt nicht, was maxPolyCount bei dir genau ist, aber maxPolyCount+1 erscheint mir zumindest merkwürdig. Wenn das max ist, was soll das max+1 sein? Ich würde sagen, probier mal aus, alle Polygone über den PolygonManager zu setzen. Wenn das geht, musst du nur die passenden finden.