Order matters here. jPCT culls away back faces (unless you disable this with setCullling(), but the lighting will be wrong in this case). What is a back face and what isn't is defined by the order of the vertices in a triangle. In this case, reverse the order of the vertices for the faces that aren't visible and they should show up.